인공신경망 기반 번역(Neural Machine Translation, NMT) 기술은 최근 몇 년간 큰 주목을 받으며 급격한 발전을 이루었습니다. 이 기술은 전통적인 번역 방법론을 뛰어넘어, 더 자연스럽고 정확한 번역을 가능하게 하고 있습니다. 이번 블로그에서는 NMT 기술의 작동 원리, 장점, 그리고 향후 전망에 대해 알아보겠습니다. NMT 기술의 작동 원리 NMT는 인공신경망, 특히 딥러닝 알고리즘을 기반으로 한 번역 기술입니다. 기존의 통계적 기계 번역(Statistical Machine Translation, SMT)과 달리, NMT는 문장을 단어 단위로 분할하지 않고 전체 문장을 하나의 단위로 처리합니다. 이를 통해 문맥을 더 잘 이해하고, 자연스러운 번역 결과를 제공합니다. NMT는 대규모..